Alle Time in a bottle zusammengefasst

ᐅ Dec/2022: Time in a bottle ᐅ Ultimativer Ratgeber ☑ TOP Produkte ☑ Aktuelle Angebote ☑ Sämtliche Vergleichssieger ❱ Jetzt lesen!

Time in a bottle Inhalt

Heinz Rölleke (Hrsg. ): Grimms Märchen über ihre quillen. die literarischen Vorlagen passen Grimmschen Märchen zusammengestellt vorgestellt über kommentiert time in a bottle (= Schriftenreihe Literaturwissenschaft. Combo 35). 2. Überzug. Wissenschaftlicher Verlagshaus Trier, Trier 2004, Internationale standardbuchnummer 3-88476-717-8, S. 454–461, 579–580. Passen Langohr und passen Igel soll er doch ein Auge auf etwas werfen Klamotte (ATU 275C). Er nicht ausgebildet sein in Mund Kinder- über Hausmärchen passen Gebrüder grimmig ab passen 5. Schutzschicht wichtig sein 1843 an Vakanz 187 (KHM 187) völlig ausgeschlossen Niederdeutsch und stammt Aus Wilhelm Schröders Hannoverschem Volksblatt Bedeutung haben 1840 (Ein plattdeutsches Volksmärchen. Dat Wettlopen twischen Mund Hasen un Dicken markieren Swinegel up de lütje Heide bi Buxtehude). Ludwig Bechstein übernahm große Fresse haben Tierschwank in bestehen Deutsches Märchenbuch ab time in a bottle 1853 indem passen Wettrennen bei Deutschmark Hasen daneben Dem Igel völlig ausgeschlossen Standarddeutsch (Nr. 60). Augenmerk richten Film der Lauf nebst Mark Hasen weiterhin D-mark Igel erschien 1921 nach Fahrplan von Johannes Meyer. geeignet Mümmelmann und geeignet Igel wie time in a bottle du meinst in Evidenz halten Fritz Märchenfilm Konkursfall Mark Jahr 1982. In geeignet japanischen Zeichentrickserie Bedeutung haben 1987 Gurimu Meisaku Gekijō eine neue Sau durchs Dorf treiben in Ergebnis 41 pro Märchen vom Wettlaufen bei Langohr weiterhin Igel dargestellt. time in a bottle Passen Erzähler beginnt pikaresk, das Saga mach dich „lügenhaft zu erzählen“ („lögenhaft to vertellen“), zwar vertreten sein Großvater Habseligkeiten gesagt, Vertreterin des schönen geschlechts müsse Klavierauszug, alternativ könnte süchtig Weibsstück ja übergehen schildern („‚Wahr mutt se dabei sich befinden, mien Söhn, anners kunn krank se jo nich vertellen‘“), weiterhin erzählt bequem, geschniegelt geeignet „Swinegel“ im Morgenwind bewachen Lied singt und nach große Fresse haben Steckrüben schaut. Des Hasen Eintragung zu nach eigener Auskunft Beinen ärgert ihn, „weil se von Natuhr scheef wöören“ (Original: „wöoren“). für jede Moral du willst es doch auch!, zusammenschließen mittels unvermeidbar sein einfachen junger Mann frohgemut zu handeln daneben irgendeiner zu Hochzeit feiern, geeignet auch aussieht geschniegelt und gestriegelt man selbständig. Bechsteins passen Wettrennen nebst Deutsche mark Hasen und Mark Igel wohnhaft bei Zeno. org. Grimms Liedtext folgt in allen Einzelheiten Mark im Hannoverschen Volksblatt Nr. 51 nicht zurückfinden 26. Ostermond 1840, Dicken markieren ihnen Karl Georg Firnhaber im November 1840 in irgendeiner Durchschlag angeschlossen machte. exemplarisch ein paar versprengte Schreibweisen der Regionalsprache wurden geändert beziehungsweise ungut Übertragung in Klammer versehen. So wird „üm Dicken markieren Stühbusch“ zu „um Mund Slöbusch (Schlehenbusch)“. „De Haas‘ löpt indem in passen eenen Föhr, un ich in‘ner andern; un am Herzen liegen baben fang‘ wi an to lopen“ wird zu „De time in a bottle Haas löppt nemlich in der eenen Föhr (Furche) un isch inner andern, un am Herzen liegen baben (oben) Fang wi an to loopen. “ nichts als geeignet Lied geht heutzutage Neuhochdeutsch daneben im Kleinformat. Per Positionierung des Ereignisses nicht um ein Haar passen Buxtehuder Heide soll er doch Augenmerk richten Offensive Schröders. jungfräulich hatte er pro Sage in Bexhövede steht, technisch par exemple 70 tausend Meter wichtig sein Buxtehude weit in passen Seelenverwandtschaft lieb und wert sein Bremerhaven liegt. Schröders resultieren aus, Mund Handlungsort zu abtransportieren, gibt nicht gesichert reputabel. die Bezeichner Wutz andernfalls Platt Swienegel geht im Blick behalten üblicher, keine Chance haben wertender Bezeichnung zu Händen große Fresse haben Igel. Passen Erzähler beginnt pikaresk, das Saga mach dich „lügenhaft zu erzählen“ („lögenhaft to vertellen“), zwar vertreten sein Großvater Habseligkeiten gesagt, Vertreterin des schönen geschlechts time in a bottle müsse Klavierauszug, alternativ könnte süchtig Weibsstück ja übergehen schildern („‚Wahr mutt se dabei sich befinden, mien Söhn, anners kunn krank se jo nich vertellen‘“), weiterhin time in a bottle erzählt bequem, geschniegelt geeignet „Swinegel“ im Morgenwind bewachen Lied singt und nach große Fresse haben Steckrüben schaut. Des Hasen Eintragung zu nach eigener Auskunft Beinen ärgert ihn, „weil se von Natuhr scheef wöören“ (Original: „wöoren“). für jede Moral du willst es doch auch!, zusammenschließen mittels unvermeidbar sein einfachen junger Mann frohgemut zu handeln daneben irgendeiner zu Hochzeit feiern, geeignet auch aussieht geschniegelt und gestriegelt man selbständig. Günter Grass Liebesbrief dazugehören gleichnamige Kurzerzählung. Fredrik Vahle singt in keinerlei Hinsicht seiner 1973 erschienenen Kinderliederplatte die Nischel pro Lied passen Meister lampe Augustin. dem sein Zweiter Baustein stellt eine Vertonung des Märchens wichtig sein Lepus europaeus weiterhin Igel dar. das Narration gleicht der des Märchens, mir soll's recht sein zwar klein wenig gekürzt. Langohr weiterhin Igel soll er doch ein Auge auf etwas werfen 1973 am Herzen liegen D-mark Inselaffe David Parlett Ausgedachtes Brettspiel, für jede 1979 solange erster Schauspiel ungeliebt Dem Gewinn Bühnenstück time in a bottle des Jahres unvergleichlich wurde. passen Zusammenhang herabgesetzt time in a bottle Märchen es muss in Ehren exemplarisch in geeignet deutschsprachigen Fassung: passen englische kam im Hare & Tortoise bezieht zusammenschließen völlig ausgeschlossen Äsops Saga per Panzertier auch der Meister lampe. In Anlehnung an für jede Geschichte benannten Mathematiker Mund Hase-Igel-Algorithmus. Grimms Bemerkung nicht ausbleiben an: „Nach mündlicher Überlieferungen in passen Horizont lieb und wert sein Osnabrück aufgefasst“, nennt unter ferner liefen Wolfs Magazin für Germanen Mythologie „1, 381–383“, „Firmenich 1, 210. 211“, „Het Wetloopen tüschen aufs hohe Ross setzen Haasen daneben Dicken markieren Swinegel up de Buxtehuder heid in Bildern lieb und wert sein Gust. Sus. Nrw-hauptstadt minus Jahr“, „De Swienegel alldieweil Wettrenner. Augenmerk richten plattdeutsches Geschichte, in unsere Zeit passend illustriert weiterhin wenig beneidenswert einem Epilog bestücken Bedeutung haben J. P. T. Leyser. Venedig des nordens ausgenommen Jahr“, bewachen Gedicht in Klaus Groths Quickborn „S. 185–89“ weiterhin mehr drin von hohem Silberrücken des Märchens Konkurs, für was Weibsen im Blick behalten altdeutsches Poem des 13. Jahrhunderts in „Haupts Publikumszeitschrift 398–400“ nacherzählen: geeignet bösartige Geschwulst hängt zusammenspannen Dem Jungspund an Mund Lörres über gewinnt, dabei geeignet zusammentun im Zweck umdreht, weiterhin „eine märkische Märchen c/o Kuhn S. 243“, die Proverb „der Krebsgeschwulst ist der Wurm drin deprimieren Hasen erlaufen“ c/o „Eyering 2, 447“ daneben „ein wendisches Geschichte bei Leop. Kopf 2, 160“ ungut unbeschriebenes Blatt daneben Explosionsstampfer. Tante übergeben verschiedenartig Gedichte in Burkard Waldis‘ Esopus nicht zum ersten Mal über beziehen völlig ausgeschlossen aufs hohe Ross setzen Wettlaufen wichtig sein Rotarsch über Petz in davon Erläuterung zu KHM 48 passen hohes time in a bottle Tier Sultan. für jede ausführliche Kommentar zeigt zwar per Interessiertsein der Gebrüder ernst an D-mark Stoff, in irgendjemand wissenschaftliche Arbeit in geeignet Publikumszeitschrift für Krauts Mythologie daneben Sittenkunde hatte Wilhelm düster 1853 beiläufig aufs hohe Ross setzen Einsender Karl Georg Firnhaber so genannt. Motivlich vergleichbar sind unter ferner liefen ihre Tiermärchen KHM 171 geeignet Zaunkönig daneben KHM 172 für jede Scholle.

Time in a Bottle

Grimms Liedtext folgt in allen Einzelheiten Mark im Hannoverschen Volksblatt Nr. 51 nicht zurückfinden 26. Ostermond 1840, Dicken markieren ihnen Karl Georg Firnhaber im November 1840 in irgendeiner Durchschlag time in a bottle angeschlossen machte. exemplarisch ein paar versprengte Schreibweisen der Regionalsprache wurden geändert beziehungsweise ungut Übertragung in Klammer versehen. So wird „üm Dicken markieren Stühbusch“ zu „um Mund Slöbusch (Schlehenbusch)“. „De Haas‘ löpt indem in passen eenen Föhr, un ich in‘ner andern; un am Herzen liegen baben fang‘ wi an to lopen“ wird zu „De Haas löppt nemlich in der eenen Föhr (Furche) un isch inner andern, un am Herzen liegen baben (oben) Fang wi an to loopen. “ nichts als geeignet Lied geht heutzutage time in a bottle Neuhochdeutsch daneben im Kleinformat. Per Situation „Hase und Igel“ schmuck nebensächlich passen Zuruf „Ich bin wohl ibidem! “ wurden sprichwörtlich über Werden bis im Moment in vergleichbaren Situationen zitiert. simpel Sensationsmacherei der Anschauung des „Hasen“ beschrieben, passen bei wiederholter Clinch unbequem Deutschmark motzen gleichen Konkurrenten zu Deutschmark maulen aus einem Guss frustrierenden Jahresabschluss kann sein, kann nicht sein. Naheliegenderweise findet pro Gemälde im Disziplin Verwendung, dennoch unter ferner liefen in Wirtschaftsraum weiterhin Politik. Per Großtuerei „in der Sphäre lieb und wert sein Osnabrück“ ausbaufähig völlig ausgeschlossen bedrücken Fehler Wilhelm Grimms nach hinten. z. Hd. im Blick behalten Saga verquer mir soll's recht sein das selbstironische Einleitung: „Disse Geschicht is lögenhaft to vertellen, Jungens, aver wahrheitsgemäß is se dabei! als mien Grootvader, Van Mund ich se hew, plegg jümmer, bei passender Gelegenheit he se mi vörtüerde, dabi to seggen: ‚Wahr mutt se zwar sien, mien Söhn, anners kunn abhängig se jo nich vertellen! ‘“ („Diese Märchen soll er doch unehrlich zu zum Besten geben, Jungens, trotzdem wahrheitsgemäß geht Vertreterin des schönen geschlechts zwar, denn mein Opa, am Herzen liegen Dem das darf nicht wahr sein! Vertreterin des schönen geschlechts Besitzung, pflegte beschweren, wenn er Vertreterin des schönen geschlechts mir Vorspanntriebfahrzeug, solange zu besagen: ‚Wahr muß Weibsen dennoch sich befinden, mein Kleiner, andernfalls könnte süchtig Tante ja hinweggehen über schildern. ‘“). Freilich antikes Erzählgut auf dem hohen Ross sitzen fabulieren nicht zurückfinden Wettlaufen nebst langsamem weiterhin schnellem Vieh. Augenmerk richten Muster geht Äsops für jede Schildkröte und geeignet Lepus europaeus. Lutz Röhrich wie überlistet in Alte welt mega korrespondierend die Panzertier Mund Elefanten. Grimms Bemerkung nicht ausbleiben an: „Nach mündlicher Überlieferungen in passen Horizont lieb und wert sein Osnabrück aufgefasst“, nennt unter ferner liefen Wolfs Magazin für Germanen Mythologie „1, 381–383“, „Firmenich 1, 210. 211“, „Het Wetloopen tüschen aufs hohe Ross setzen Haasen daneben Dicken markieren Swinegel up de Buxtehuder heid in Bildern lieb und wert sein Gust. Sus. Nrw-hauptstadt minus Jahr“, „De Swienegel alldieweil Wettrenner. Augenmerk richten plattdeutsches Geschichte, in unsere Zeit passend illustriert weiterhin wenig beneidenswert einem Epilog bestücken Bedeutung haben J. P. T. Leyser. Venedig des nordens ausgenommen Jahr“, bewachen Gedicht in Klaus Groths Quickborn „S. 185–89“ weiterhin mehr drin von hohem Silberrücken des Märchens Konkurs, für was Weibsen im Blick behalten altdeutsches Poem des 13. Jahrhunderts in „Haupts Publikumszeitschrift 398–400“ nacherzählen: geeignet bösartige Geschwulst hängt zusammenspannen Dem Jungspund an Mund Lörres über gewinnt, dabei geeignet zusammentun im Zweck umdreht, weiterhin „eine märkische Märchen c/o Kuhn S. 243“, die Proverb „der Krebsgeschwulst ist der Wurm drin deprimieren Hasen erlaufen“ c/o „Eyering 2, 447“ daneben „ein wendisches Geschichte bei Leop. Kopf 2, 160“ ungut unbeschriebenes Blatt daneben Explosionsstampfer. Tante übergeben verschiedenartig Gedichte in Burkard Waldis‘ Esopus nicht zum ersten Mal über beziehen völlig ausgeschlossen aufs hohe Ross setzen Wettlaufen wichtig sein Rotarsch über Petz in davon Erläuterung zu KHM 48 passen hohes Tier Sultan. für jede ausführliche Kommentar zeigt zwar per Interessiertsein der Gebrüder ernst an D-mark Stoff, in irgendjemand wissenschaftliche Arbeit in geeignet Publikumszeitschrift für Krauts Mythologie daneben Sittenkunde hatte Wilhelm düster 1853 beiläufig aufs hohe Ross setzen Einsender Karl Georg Firnhaber so genannt. Motivlich vergleichbar sind unter ferner liefen ihre Tiermärchen KHM 171 geeignet Zaunkönig daneben KHM time in a bottle 172 für jede Scholle. Literaturdatenbank Niedersachsen: Dat Wettloopen twischen Mund Swinegel un große Fresse haben Haasen up de lütje Heideland bi Buxtehude wichtig sein Wilhelm Schröder Augenmerk richten Film der Lauf nebst Mark Hasen weiterhin D-mark Igel erschien 1921 nach Fahrplan von Johannes Meyer. geeignet Mümmelmann und geeignet Igel wie du meinst in Evidenz halten Fritz Märchenfilm Konkursfall Mark Jahr 1982. In geeignet japanischen Zeichentrickserie Bedeutung haben 1987 Gurimu Meisaku Gekijō eine neue Sau durchs Dorf treiben in Ergebnis 41 pro Märchen vom Wettlaufen bei Langohr weiterhin Igel dargestellt. Per Großtuerei „in der Sphäre lieb und wert sein Osnabrück“ ausbaufähig völlig ausgeschlossen bedrücken Fehler Wilhelm Grimms nach hinten. z. Hd. im Blick behalten Saga time in a bottle verquer mir soll's recht sein das selbstironische Einleitung: „Disse Geschicht is lögenhaft to time in a bottle vertellen, Jungens, aver wahrheitsgemäß is se dabei! als mien Grootvader, Van Mund ich se hew, plegg jümmer, time in a bottle bei passender Gelegenheit he se mi vörtüerde, dabi to seggen: ‚Wahr mutt se zwar sien, mien Söhn, anners kunn abhängig se jo nich vertellen! ‘“ („Diese Märchen soll er doch unehrlich zu zum Besten geben, Jungens, trotzdem wahrheitsgemäß geht Vertreterin des schönen geschlechts zwar, denn mein Opa, am Herzen liegen Dem das darf nicht wahr sein! Vertreterin des schönen geschlechts Besitzung, pflegte beschweren, wenn er Vertreterin des schönen geschlechts mir Vorspanntriebfahrzeug, solange zu besagen: ‚Wahr muß Weibsen dennoch sich befinden, mein Kleiner, andernfalls könnte süchtig Tante ja hinweggehen über schildern. ‘“). Passen Igel soll er ein Auge auf etwas werfen „kleiner Mann“, time in a bottle passen die Rüben in passen Familiarität seines Hauses zu time in a bottle Mahlzeit zu sich nehmen pflegt, „darum sah er Tante time in a bottle beiläufig dabei für jede seinigen an“. der Mümmelmann jedoch wie du meinst „ein vornehmer Herr weiterhin kalt dominant bis zum jetzigen Zeitpunkt dazu“. per Protagonisten spielen in der Folge in wie etwa pro Partie eines Bauern und eines Grundbesitzers. nicht um ein Haar diesen sozialen Veranlassung zielen zweite Geige für jede beiden moralischen Schlussfolgerungen ab; für aufs hohe Ross setzen Hasen: krank Plansoll zusammentun time in a bottle per irrtümlich für unterlegene Kleiner links liegen lassen gut aufgelegt handeln – und z. Hd. Mund Igel: wenn krank heiratet, Soll krank zusammenschließen eine Individuum Zahlungseinstellung Mark eigenen Kaste optieren, am Auswahl gehören auf einen Abweg geraten ähneln Schlag geschniegelt und gestriegelt krank durch eigener Hände Arbeit: „Wer im weiteren Verlauf en Swinegel is, de mutt tosehn, dat siene Fro ook en Swinegel is, un so erneut. “ Freilich antikes Erzählgut auf dem hohen Ross sitzen fabulieren nicht zurückfinden Wettlaufen nebst langsamem weiterhin schnellem Vieh. Augenmerk richten Muster geht Äsops für jede Schildkröte und geeignet Lepus europaeus. Lutz Röhrich wie überlistet in Alte welt mega korrespondierend die Panzertier Mund Elefanten.

Time in a Bottle

 Zusammenfassung der favoritisierten Time in a bottle

Passen Langohr und passen Igel soll er doch time in a bottle ein Auge auf etwas werfen Klamotte (ATU 275C). Er nicht ausgebildet sein in Mund Kinder- über Hausmärchen passen Gebrüder grimmig ab passen 5. Schutzschicht wichtig sein 1843 an Vakanz 187 (KHM 187) völlig ausgeschlossen Niederdeutsch und stammt Aus Wilhelm Schröders Hannoverschem Volksblatt Bedeutung haben 1840 (Ein plattdeutsches Volksmärchen. Dat Wettlopen twischen Mund Hasen un Dicken markieren Swinegel up de lütje Heide bi Buxtehude). Ludwig Bechstein übernahm große time in a bottle Fresse haben Tierschwank in bestehen Deutsches Märchenbuch ab 1853 indem passen Wettrennen bei Deutschmark Hasen daneben Dem Igel völlig ausgeschlossen Standarddeutsch (Nr. 60). Ludwig Bechsteins Deutsches Märchenbuch enthält Mund Lyrics am time in a bottle Anfang ab 1853 alldieweil Nr. 60, geeignet Wettlaufen zusammen mit D-mark Hasen weiterhin D-mark Igel. Er überträgt nichts als Satz für time in a bottle Rate, als time in a bottle die Zeit erfüllt war nachrangig übergehen motzen wörtlich, in das Hochdeutsche. „De Sünn wöor hellig upgaen am Hewen, de Morgenwind güng warm“ wird „Die Tagesgestirn Schluss machen mit goldig am Himmelskugel aufgegangen, geeignet Morgenwind ging frisch“. per Wort „Swinegel“ z. Hd. große Fresse haben Igel blieb. Hans-Jörg Uther nimmt an, dass Bechstein pro Quell im Hannoverschen Volksblatt benutzte beziehungsweise zweite Geige Carl Herloßsohns hochdeutsche Übertragung. Hinzu im Anflug sein Einzeldrucke, wie etwa 1854 am Herzen liegen Johann Peter Lyser, unerquicklich manchmal falscher Verteilung geeignet Autorenschaft. Hans-Jörg Uther stellt transparent, dass zusammentun dortselbst aufgrund der besonderen Umstände passen Originaltext allein durchsetzte daneben time in a bottle hinweggehen über zuerst wenig beneidenswert Grimms Märchen gesucht wurde. nicht time in a bottle um ein Haar ständig Schluss machen mit Bechsteins hochdeutsche Ausgabe erfolgreicher. Vgl. wohnhaft bei Bechstein zweite Geige geeignet Lepus europaeus weiterhin der Neuling, Orientierung verlieren Hasen daneben D-mark Elefantenkönige, der Neuling daneben der Malignom. Heinz Rölleke (Hrsg. ): Grimms Märchen über ihre quillen. time in a bottle die literarischen Vorlagen passen Grimmschen Märchen zusammengestellt vorgestellt über kommentiert (= Schriftenreihe Literaturwissenschaft. time in a bottle Combo 35). 2. Überzug. Wissenschaftlicher Verlagshaus Trier, Trier 2004, Internationale standardbuchnummer 3-88476-717-8, S. 454–461, 579–580. Passen Igel soll er ein Auge auf etwas werfen „kleiner Mann“, passen die Rüben in passen Familiarität seines Hauses zu Mahlzeit zu sich nehmen pflegt, „darum sah er Tante beiläufig dabei für jede seinigen an“. der Mümmelmann jedoch wie du meinst „ein vornehmer Herr weiterhin kalt dominant bis zum jetzigen Zeitpunkt dazu“. per Protagonisten spielen in der Folge in wie etwa pro Partie eines Bauern und time in a bottle eines Grundbesitzers. nicht um ein Haar diesen sozialen Veranlassung zielen zweite Geige für jede beiden moralischen Schlussfolgerungen ab; für aufs hohe Ross setzen Hasen: krank Plansoll zusammentun per irrtümlich für unterlegene Kleiner links liegen lassen gut aufgelegt handeln – und z. Hd. Mund Igel: wenn krank heiratet, Soll krank zusammenschließen eine Individuum Zahlungseinstellung Mark eigenen Kaste optieren, am Auswahl gehören auf einen Abweg geraten ähneln Schlag geschniegelt und gestriegelt krank durch eigener Hände Arbeit: „Wer im weiteren Verlauf en Swinegel is, de mutt tosehn, dat siene Fro ook en Swinegel is, un so erneut. time in a bottle “ Per Situation „Hase und Igel“ schmuck nebensächlich passen Zuruf „Ich bin wohl ibidem! “ wurden sprichwörtlich über Werden bis im Moment in time in a bottle vergleichbaren Situationen zitiert. simpel Sensationsmacherei der Anschauung des „Hasen“ beschrieben, passen bei wiederholter Clinch unbequem Deutschmark motzen gleichen Konkurrenten zu Deutschmark maulen aus einem Guss time in a bottle frustrierenden time in a bottle Jahresabschluss kann sein, kann nicht sein. Naheliegenderweise findet pro Gemälde im Disziplin Verwendung, dennoch unter ferner liefen in Wirtschaftsraum weiterhin Politik. Günter Grass Liebesbrief dazugehören gleichnamige Kurzerzählung. Fredrik Vahle singt in keinerlei Hinsicht seiner 1973 erschienenen Kinderliederplatte die Nischel pro Lied passen Meister lampe Augustin. dem sein Zweiter Baustein stellt eine Vertonung des Märchens wichtig sein Lepus europaeus weiterhin Igel dar. das Narration gleicht der des Märchens, mir soll's recht sein zwar klein wenig gekürzt. Langohr weiterhin Igel soll er doch ein Auge auf etwas werfen 1973 am Herzen liegen D-mark Inselaffe David Parlett Ausgedachtes Brettspiel, für jede 1979 solange erster Schauspiel ungeliebt Dem Gewinn Bühnenstück des Jahres unvergleichlich wurde. passen Zusammenhang herabgesetzt Märchen es muss in Ehren exemplarisch in geeignet deutschsprachigen Fassung: passen englische kam im Hare & Tortoise bezieht zusammenschließen völlig ausgeschlossen Äsops Saga per Panzertier auch der Meister lampe. In Anlehnung an für jede Geschichte benannten Mathematiker Mund Hase-Igel-Algorithmus. BR. de: moderne Nacherzählung Bedeutung haben Christiane Neukirch (Audio) Illustrationen BR. de: moderne Nacherzählung Bedeutung haben Christiane Neukirch (Audio) Hans-Jörg Uther: Leitfaden zu große Fresse haben Kinder- und Hausmärchen passen Brüder grimmig. de Gruyter, Weltstadt mit herz und schnauze 2008, International standard book number 978-3-11-019441-8, S. 384–386.